Ogni tanto la vita vi colpisce sulla testa con un mattone.
Sometime life ometimes life's going to hit you in the head with a brick.
Il Presidente lo colpisce sulla testa con carte e libri
After some argument, the president throws his papers and books at his head.
La prima volta che mi vedrai avvicinarmi, colpiscimi sulla testa con la scarpa.
The first time you see me coming any closer, I want you to take off a shoe and clunk me on the head with it.
Ora, Mr. Taylor, lei testimonia di aver visto l'imputato colpire la vittima sulla testa con un tubo di piombo.
Now, Mr. Taylor, you testify that you saw the defendant strike the deceased over the head with a lead pipe.
Oh, caro, un giorno, a quanto pare, hai abbassato i pantaloni al cappellano... e hai colpito il vigile sulla testa con un randello d'ebano.
Oh, dear, one day, apparently, you debagged the chaplain... and hit the local constable over the head with an ebony shillelagh.
L'ha colpita sulla testa con qualcosa!
He's killing her. He just hit her in the back of the head.
E' lo stesso tipo di persona che se la colpisci in faccia otto o nove volte con un grosso pezzo di cemento e poi lo picchi sulla testa con una sbarra d'acciaio per un'ora e mezza sapete che fa?
This is the same kind of guy if you, if you smashed him in the face eight or nine times with a big chunk of concrete and then beat him over the head with a steel rod for an hour and a half you know what?
"Lui la strinse a sé con le sei braccia appiccicose... " ".. colpendola sulla testa con le sinuose ed esitanti antenne. "
"He wrapped her up, in his stick-like arms, all six of them... tapping her sensuously on the head... with his wiggly wobbly aerials."
Mi colpisce sulla testa con un'asse di legno, io sanguino.
He hits my head with a two-by-four and I'm bleeding from my ear.
Una volta, un idiota che aveva offeso sua moglie, prese un colpo sulla testa con una vanga.
Sometime, an idiot who offended his wife, got a smack on the head with a shovel.
E gli salteremo addosso e lo colpiremo sulla testa con una mazza da baseball!
And we're gonna just jump him and beat him over the head with a baseball bat!
Sarà frustato sulla testa con dei grossi cavi elettrici.
We'll hit him on the head with a cable!
Gavvy lo colpi' sulla testa con una scopa.
Gavvy hit him over the head with a broom.
E proprio dopo la vittoria, Jimmy Lennon arrivera' da quella porta e colpira' il barman dritto sulla testa con una mazza da cricket, perche' gli deve dei soldi.
And right after they win, Jimmy Lennon's gonna come through that door and hit the bartender right in the head with a cricket bat, 'cause he owes him money.
Perche' non mi colpisci semplicemente sulla testa con un randello gigante?
Why don't you just bonk me on the head with a giant club?
Stavano sempre a picchiarsi sulla testa con martelli, mattoni e altre cose e non si facevano mai male.
They were always basng each other on the heads with hammers and bricks and stuff and never got hurt.
Colpisci il tuo dannato padre sulla testa con la mazza da baseball.
Hit your goddamn father over the head with a baseball bat.
Ti ricordi, nel corridoio, quando mi hai colpito sulla testa con quella scatola metallica?
Remember in the hallway, when you hit me over the head with that metal box?
Noi scherzavamo colpendola sulla testa con la fotocamera, perché ci imbarazzava molto.
We'd joke about hitting her over the head with a camera, because she embarrassed us so much.
Sappiamo tutti che l'alcol può influenzare il vostro scopo, attenzione a quando si scatta la mela sulla testa con armi diverse.
We all know that alcohol can affect your aim, so take care when shooting the apple on his head with different weapons.
Ora, chinandosi, infilati nella fionda sotto la tracolla, spingendola prima sulla sinistra e poi sulla testa, con il cuscino sulla spalla destra.
Now, bending over, get into the sling under the shoulder strap, pushing for it first the left hand, and then the head, with the pillow should be on your right shoulder.
Sapone, gel, shampoo intimo o crema provocano arrossamenti sulla testa con arrossamento.
Soap, gel, intimate shampoo or cream cause rashes on the head with redness.
I componenti sono accuratamente miscelati e applicati al sistema basale e la parte superiore è posizionata sulla testa con un sacchetto di cellophane.
The components are thoroughly mixed and applied to the root system, and the top is put on the head with a cellophane bag.
Anche se Walter ha colpito Elia sulla testa con il suo portatile quel giorno.
Although Walter did hit Elia over the head with his laptop that day. Really?
Egli è raffigurato con un disco solare sulla testa con un serpente avvolto attorno ad esso, ed è più comunemente descritto come falco.
He is depicted with a sun disk on his head with a serpent wrapped around it, and he is most commonly depicted as a hawk.
Un bullo mi insegui' per tutta la biblioteca della scuola e mi colpi' sulla testa con il libro piu' grosso che riusci' a trovare.
A bully chased me through the school library and hit me over the head with the biggest book he could find.
La colpi' sulla testa con una pietra e cerco' di seppellirla.
Hit her over the head with a rock and then he tried to bury her.
Reynaldo ha confrontato la ferita sulla testa con la chiave inglese di Archie. Non e' l'arma del delitto.
Reynaldo compared Matthew Burke's head trauma to the lug wrench from Archie's car, it's not the murder weapon.
Mi colpì sulla testa con una pietra, se non ricordo male.
She hit me on the head with a rock if I remember correctly.
Ramsey ha picchiato Dylan sulla testa con una mazza da baseball?
Ramsey beat dylan's head in with a baseball bat?
Poi saresti costretto a sparare al castoro o a colpirlo sulla testa con un badile.
Then you'd have to shoot the beaver or hit it over the head with a shovel. - Oh.
E cosa farai, lo colpirai sulla testa con la tua borsetta di Hermes.
What are you gonna do? Hit him over his head with your Birkin bag?
Non lo so. So solo che la porta si e' aperta e noi abbiamo fatto irruzione, poi Mike ha colpito il tipo sulla testa con la pistola.
All I know is, the door opened, we pushed in, then Mike hit the dude upside the head with his pistol.
Deve essermi caduto. Quando l'ho colpito sulla testa con una chiave inglese e l'ho ucciso.
It must have fallen off... when I hit him over the head with a wrench and killed him.
Metti le mani sulla testa, con le dita intrecciate!
Put your hands on your head! Interlock your fingers!
Raggiungilo e colpiscilo sulla testa con il martello.
Keep hitting her with the hammer until she retreats.
Mantenuto sulla testa con una maschera può avvolgere cartone, elastici, vdetoy i fori sui bordi della maschera (fatto separatamente) o con nastri di seta e raso o lacci, anche attaccato con entrambi i bordi della maschera.
Retained on the head with a mask can wrap cardboard, rubber bands, vdetoy the holes on the edges of the mask (done separately) or with silk and satin ribbons or laces, also stuck with both edges of the mask.
Come intrecciare una ghirlanda di fiori sulla testa con i fiori con le tue mani
Wedding How to weave a wedding wreath on the head with flowers with your own hands
È più difficile liberarsi del lichene sulla testa - con unguentinon distrugge, quindi i farmaci antifungini sono prescritti per la somministrazione orale - la durata del trattamento è simile.
It is more difficult to get rid of lichen on the head - with ointmentsit does not destroy, so antifungal drugs are prescribed for oral administration - the duration of treatment is similar.
(Risate) Penso che venga da milioni di anni passati a stare dietro - a sedersi dietro i cespugli, guardare davanti, cercare di colpire quel bufalo sulla testa con una pietra.
(Laughter) I think it comes from millions of years sitting behind the bush, looking straight ahead, trying to hit that buffalo on the head with a rock.
I suoi passatempi preferiti sono whacking persone sulla testa con un bastone in bronzo e derubare i loro cadaveri.
His favorite pastimes include whacking people on the head with a bronze club and robbing their corpses.
2.7673499584198s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Sometime life ometimes life's going to hit you in the head with a brick. 